1. 낙원으로 둘이서

티라노와 프논의 모험을 그린 애니메이션 <안녕, 티라노: 영원히, 함께>
류이치 사카모토가 낙점한 요조와 생각의 여름이 부르는 OST ‘낙원으로 둘이서’

공룡 ‘티라노’와 ‘프논’의 모험과 그 속에서 펼쳐지는 사랑과 우정, 희망을 그린 애니메이션 <안녕, 티라노: 영원히, 함께> (이하 안녕, 티라노)의 한국 개봉을 맞아 요조와 생각의 여름이 참여한 특별한 OST가 발매된다.

<안녕, 티라노>의 엔딩을 장식할 ‘낙원으로 둘이서’는 해당 영화의 음악 감독으로 참여한 류이치 사카모토의 주도 아래 완성되었다. 밴드 유라유라 제국의 기타리스트 출신 사카모토 신타로가 작사를 맡았으며, 류이치 사카모토가 발굴한 음악가이자 애니메이션 <이 세상의 한구석에> 스코어로 각종 시상식을 석권한 코토링고가 전반적인 작곡과 편곡을 담당했다.

한편, <안녕, 티라노>의 국내 개봉을 맞아 한국어 가창으로 이루어진 ‘낙원으로 둘이서’가 발매된다. 국경을 초월하는 콜라보레이션이라 할 수 있을 ‘낙원으로 둘이서’ 한국어 버전에는 싱어송라이터 요조와 생각의 여름이 참여했다. 음악가를 선정하는 과정에서 직접 류이치 사카모토가 두 뮤지션을 발탁하며 작품에 의미를 더했다.

코토링고의 섬세하며 부유감 넘치는 사운드 스케이프 아래 요조와 생각의 여름이 빚어내는 사려 깊은 하모니는 깊은 여운과 가슴 뭉클한 순간을 선사할 것이다. 하나레구미의 나가즈미 다카시가 참여한 원곡과 한국어 버전을 비교해보는 것도 하나의 감상 포인트라 할 수 있겠다.

한편, 두 공룡의 아름다운 여정을 그린 <안녕, 티라노: 영원히, 함께>는 8월 14일 개봉을 앞두고 있다.

Commented by kixxikim (POCLANOS)

[Credits]
Ending song KOREA RELEASE

낙원으로 둘이서
Original song produced by Kotringo & Ryuichi Sakamoto
Vocal: YOZOH & Summer of Thoughts
My TYRANO: Together, Forever

낙원으로 둘이서
Music by Kotringo
Words by Shintaro Sakamoto
Translated by YOZOH
Vocal: YOZOH & Summer of Thoughts
Arranged by Kotringo
Produced by Kotringo & Ryuichi Sakamoto
Korean Production Produced by HONG Dalnim (MAGIC STRAWBERRY SOUND)
Track Recorded and Pre-mixed by zAk
Recorded and Mixed by KANG Hyomin at Brickwall Sound
Assistant Engineer: JO Youngjae at Brickwall Sound
Mastered by Heba Kadry

A. Piano, Celesta & Programming: Kotringo
Synthesizer: Ryuichi Sakamoto
Drums: Kaoru Suzuki
Violin: Masahiko Todo, Kyoko Ishigame, Naoko Ishibashi, Takayuki Oshikane, Yuko Kajitani, Natsue Kameda, Shizuka Kawaguchi, Aoi Serita
Viola: Gentaro Sakaguchi, Shoko Miki
Strings Leader & Cello: Seigen Tokuzawa
Cello: Shinichi Eguchi
Trumpet: Teppei Kawakami
Trombone: Kanade Shishiuchi
Horn: Otohiko Fujita, Yasushi Katsumata
Flute: Junichiro Taku
Oboe: Kanami Araki
Clarinet: Hidehito Naka
Bassoon: Akira Ishikawa
Coordination: Sachiko Iida
Recording Studio: Victor Studio & ST- ROBO
Mixing Studio: ST- ROBO

– Artwork
Art Direction & Design: Rikako Nagashima (village®)

– Administration
JANG Yuri (MAGIC STRAWBERRY CO., LTD)
SHIN Hyejin (MAGIC STRAWBERRY CO., LTD)

Special Thanks: hanaregumi, Soda (MAGIC STRAWBERRY CO., LTD), Chris Go (BGBG Records), Mitsuru Fujiwara (zelone records), Sawako Kuroshima (Laughin’ Ltd.)

(P)(C)2019 Avex Entertainment Inc. & KAB Inc.

Film “My TYRANO: Together, Forever”
Original Work: Tatsuya Miyanishi　(“I will always be together” POPLAR Publishing Co., Ltd.)
Director: Kobun Shizuno
Character Design: Marisuke Eguchi
Executive Producer: Sang-wook Kang
Producer: Yoshihiro Shimizu, Minha Kang, Yoshimi Suzuki
Production: MediaCastle Corp.
Animation Production: TEZUKA PRODUCTIONS CO., LTD.