[장르:] R&B/Soul

Want To Back

1. Want To Back (Feat. Muse)

 

 

‘BlackT’의 두 번째 Digital single Album [Want To Back]

작곡가 BlackT(블랙티)가 8개월만의 두 번째 디지털 싱글 앨범 ‘Want To Back’을 발매한다.
처음 데뷔 앨범이었던 ‘예봄프로젝트 – 괜찮은거죠’를 통해 짙은 발라드 색을 보여주었다면, 이번 앨범에는 약간의 알앤비 감성적인 부분을 담아내려고 노력하였다. 지난 8개월 동안, 수많은 고민과 첫 앨범과는 다른 음악을 보여주고 싶은 마음으로 다양한 방향성으로 다양한 편곡을 진행하였고, 계절을 타지 않는 음악을 만들어보고자 하였다. 이에 도움을 주고자 유튜브 크리에이터로 활동 중인 ‘Muse’가 피쳐링 보컬로 참여하여 음악에 대한 완성도가 높아졌다.
두 번째 디지털 싱글 앨범 ‘Want To Back’은 가사를 중심적으로, 서로가 사랑했던 시간의 마침표를 찍으려는 여자의 모습을 담은 곡이다. 반복되는 Want To Back이라는 가사 뒤로 나오는 첼로와 현악기들은 상처받은 사람의 마음 ‘후회’, ‘아픔’을 표현하고 있다. 처음 나오는 피아노와 보컬로 담담하게 이끌어가는 보컬은 그 담담함 속에서 이별의 아픔을 잘 그려내었다.

[Credits]
BlackT-Want To Back (Feat. Muse)

Executive Produced by.BlackT
Produced by BlackT,Dorodin
Composed by Dorodin,BlackT
Lyrics by BlackT
Arranged by Dorodin
Drums by Dorodin
Piano by Dorodin
Strings by Dorodin,BlackT
Bass by Dorodin
Guitar by 유주찬
Chrous by Muse(뮤즈)
Album Art by 이재준

Mixed by Dorodin @Dorodin Studio
Mastered by Dorodin @Dorodin Studio

FREESUMMER

1. 우리
2. 여름방학
3. 닮은 사람
4. 심야열차
5. HUARANGO (feat. EJO)
6. 불놀이
7. FLAT EARTH
8. VANESSA
9. 솜사탕
10. 폭염
11. SUNDAY

 

 

자유롭고 즉흥적인, 그러면서 아름다운 음악의 표본 Cadejo [FREESUMMER]

아직 긴 활동을 한 것은 아니지만, 까데호(Cadejo)를 구성하는 이들의 활동 기간은 알고 보면 꽤 길다. 기타를 연주하는 이태훈은 세컨세션, 헬리비전, 화분, 테호, 비헤디드 등 그야말로 긴 음악적 여정을 걸어오고 있다. 아마 솔로로 낸 앨범이나 자이언티, 서사무엘 세션 등을 포함하면 그 분량은 더욱 커질 것이다. 그만큼 이태훈은 실력 있고, 자기만의 그것이 있는 음악가라는 이야기다. 재즈부터 삼바까지 모두 자신의 것으로 소화한다는 것은 두말할 필요도 없는 사실이다. 베이스를 연주하는 김재호 역시 마찬가지다. 윈디시티부터 써드체어까지 그러니까 레게부터 포크 락까지 아우르는 그는 까데호에서 탄탄하게 중심을 잡는 중이다. 마지막으로 합류한 김다빈 역시 JHG부터 플링까지, 긴 시간 유지되었던 큰 규모의 재즈 밴드부터 매드체스터(Madchester)를 떠올리게 하는 록 밴드까지 아우르며 그 이상의 음악적 스펙트럼을 지닌 음악가다. 이런 사람들이 한자리에 모이기도 힘들 것 같은데, 만나서 활동도 하고 앨범도 냈다. 이번에는 무려 정규 앨범이다.

[Freesummer]는 까데호가 일명 “까데호와 친구들”이라는 이름으로 세 곡의 싱글을 발표한 이후 발표하는 작품이자, 자신들의 첫 정규 앨범이다. 이전 드러머 최규철과 발표했던 [Mixtape] 이후 긴 호흡의 작품은 두 번째이며, 지금의 드러머인 김다빈과는 첫 번째 작품이다. 동시에 온전히 까데호만의 작품이기도 하다. 첫 번째가 말 그대로 믹스테입 느낌의, 그러니까 즉흥적이고 자유롭게 만든 작품이었다면 이번 작품은 좀 더 까데호만의 무언가를 느낄 수 있는 그런 앨범인 셈이다. 세 사람의 내공이 깊다고 해서, 혹은 세 사람이 해온 음악이 때로는 난해하고 때로는 어려웠다고 해서 걱정할 필요는 없다. 까데호가 최근 많은 이들에게 힙하고 멋진 음악을 하는 잼 밴드로 알려진 만큼, 그리고 많은 이들이 음원을 듣는 방법 이상으로 공연에서, 현장에서 직접 이들의 음악을 즐기는 만큼 까데호는 충분히 매력적이고 때로는 섹시하기까지 하다.

까데호의 정규 앨범 [Freesummer]는 총 11곡으로 수록되어 있다. 직접 보컬을 선보이기도 하며 까데호만의 색채를 잘 들려주는 타이틀곡이자 첫 곡 “우리”부터 나른한 느낌의 “여름방학”을 지나면 서정적인 연주가 펼쳐지는 “닮은 사람”이 기다리고 있다. “심야열차”에서 한 차례 적적한 낭만을 느끼고 나면, 터널의 끝에는 흥미로운 변주와 함께 이 앨범의 유일하게 피쳐링으로 참여한 에조(Ejo)가 다채로운 변주와 함께 “Huarango”를 선보인다. 이어 긴장을 끌어올리면서도 섬세한 매력이 느껴지는 “불놀이”, 유쾌함과 여유가 느껴지는 “Flat Earth”가 등장한다. 그 뒤에는 개인적으로 수록곡 중 가장 멋이 느껴진다고 생각했던 “Vanessa”, 좋은 재즈 음악을 들을 때 느껴지는 기분 좋은 긴장이 있는 “솜사탕”과 “폭염”, 그리고 앨범을 기분 좋게 마무리하는 몽롱한 느낌의 “일요일”까지 밴드만의 결을 적극적으로 유지하면서도 일관된 결을 헤치지 않는 선에서 탄탄한 완성도와 멋진 구성을 선보인다.

까데호의 새 앨범 [FREESUMMER]는 세 사람 모두 직접 작사, 작곡을 했으며 랩을 쓰고 선보인 에조 외에는 온전히 세 사람이 앨범을 채웠다. 믹싱에는 김재호가 직접 참여했으며, 믹싱과 마스터링 작업은 이들의 음악적 동료이기도 한 민상용이 참여했다. 녹음은 스튜디오로그와 생기 스튜디오에서 진행되었으며 외에도 총괄 프로듀서, A&R, 아트 디렉터 등 이승준이 전체적인 업무 및 책임을 맡았다. 앨범은 7월 11일 발매되며, 뮤직비디오는 크래프트 포 컴포터블을 지향하는 하이드아웃이 함께했다. 이번 앨범은 CD는 물론 여러 사람이 반길만한 아이템도 함께 판매할 예정이다. 앨범을 즐겁게 들으며 다가올 쇼케이스를 기대해보자.

블럭(음악칼럼니스트)

-Credit-
까데호(CADEJO) 1st Album <FREESUMMER>
2019.07.11 Thu. 12PM (KST)
–
Produced by 까데호 (@cadejo__)
Executive Producer: 이승준(@ADVVVENTURE)
Mixed & Recorded at Studiolog , 생기스튜디오@senggistudio
Mixed by 김재호(@JH0414), 민상용
Mastered by 민상용 Studiolog

All Song Lyrics written by
이태훈(@REDMASARU), 김재호(@JH0414), 에조(@__ejo_)

All Songs composed and arranged by 이태훈(@REDMASARU), 김재호(@JH0414), 김다빈(@DAVIN_KIM) , 최규철(@kyucheol__choi)

Art Director: 이승준(@ADVVVENTURE)
Cover Art: 김선익(@KIMSUNIK_), 김도형(@PHILLIP.WINDLY)
Phtographer: 김선익(@KIMSUNIK_)
Album Design: 김도형(@PHILLIP.WINDLY)
Music Video: 이용기(@BRAVE_SEOUL)

A&R: 이승준(@ADVVVENTURE), 김지언(ONI__UN)
Management: 이승준(@ADVVVENTURE)
Special Thanks: 최규철(@kyucheol__choi), 스와이프(@SWYP_)

# CADEJO [FREE SUMMER] credit #

01. 우리
작사 – 김재호
작곡 – 이태훈 김재호 김다빈
편곡 – 이태훈 김재호 김다빈

02. 여름방학
작곡 – 이태훈 김재호 최규철
편곡 – 이태훈 김재호 김다빈 최규철

03. 닮은 사람
작곡 – 이태훈 김재호 최규철
편곡 – 이태훈 김재호 김다빈 최규철

04. 심야열차
작곡 – 이태훈 김재호 김다빈
편곡 – 이태훈 김재호 김다빈

05. HUARANGO (feat. EJO)
작사 – EJO
작곡 – 이태훈 김재호 최규철
편곡 – 이태훈 김재호 최규철

06. 불놀이
작곡 – 이태훈 김재호 김다빈 최규철
편곡 – 이태훈 김재호 김다빈 최규철

07. FLAT EARTH
작사 – 김재호
작곡 – 이태훈 김재호 김다빈
편곡 – 이태훈 김재호 김다빈

08. VANESSA
작사 – 이태훈
작곡 – 이태훈 김재호 김다빈
편곡 – 이태훈 김재호 김다빈

09. 솜사탕
작곡 – 이태훈 김재호 최규철
편곡 – 이태훈 김재호 최규철

10. 폭염
작곡 – 이태훈 김재호 김다빈
편곡 – 이태훈 김재호 김다빈

11. SUNDAY
작곡 – 이태훈 김재호 김다빈
편곡 – 이태훈 김재호 김다빈

Firework

1. Firework

 

 

Firework with you 잠깐 끝날 꿈이더라도

CREDITS
Produced by Chanjuicy
Composed by Chanjuicy
Lyrics by Chanjuicy
Arranged by Chanjuicy
Mixed by Samin
Mastered by 권남우@821 SOUND MASTERING
Artwork by 김민우(dali)

+

1. Surfing (Feat. GESTURE)
2. Falling (Feat. Q the trumpet)
3. Shall We (Feat. B JYUN.)
4. 천지 (Feat. Oscar $mith)
5. Dejavu (Feat. GESTURE)

 

 

Catchup (케첩), JOZU (죠즈) [+]

3000만큼 들어줘

-Credits-
Catchup X Jozu EP [+]

1. Surfing (Feat. GESTURE)
Lyrics by Jozu, GESTURE
Composed by Catchup, Jozu, GESTURE
Arranged by Catchup
Mixed by Catchup

2. Falling (Feat. Q the trumpet)
Lyrics by Jozu
Composed by Catchup, Jozu
Trumpet by Q the trumpet
Arranged by Catchup
Mixed by Catchup

3. Shall We (Feat. B JYUN.)
Lyrics by Jozu, B JYUN.
Composed by Catchup, Jozu, B JYUN.
Arranged by Catchup
Mixed by Catchup

4. 천지 (Feat. Oscar $mith)
Lyrics by Jozu, Oscar $mith
Composed by Catchup, Jozu, Oscar $mith
Arranged by Catchup
Mixed by Catchup

5. Dejavu (Feat. GESTURE)
Lyrics by Jozu, GESTURE
Composed by Catchup, Jozu, GESTURE
Arranged by Catchup
Mixed by Catchup

Produced by Catchup
Mastered by 김대현
Artwork by Allkeonheegraphic

In a Talk

1. In a Talk

 

 

윤주애의 세 번째 디지털 싱글
‘In a Talk’

누군가와 섞여간다는 건, 그 사람의 언어를 이해하는 것이라고 생각해요.
울음이 터질 것 같을 땐 갑자기 실없는 웃음을 터뜨리고, 화가 날 땐 음 하며 단어를 다듬는 것처럼 말이에요.
하지만 가끔은 마음을 솔직하게 말로 표현해줬으면 할 때가 있어요. 강한 모습만 보이려는 마음도, 그 마음을 있는 그대로 듣고 싶은 제 마음도, 결국엔 다 사랑이기 때문이에요.

-Credits
윤주애 Single [In a Talk]

Composed by 윤주애
Lyrics by 윤주애
Produced by 김민규
Guitar by 이진원
Mixed by Munkustraep
Cover designed by 윤종서

CALL

1. Call [prod. 6sigma]

 

 

[Brwn] <Call>

브라운(BRWN)의 새 Single [Call]이 발매되었다.

사랑함에 행복만이 있는 건 아니다.
다툼 속에서도 사랑은 자라난다.

계속해서 브라운은 활발한 활동을 할 것이다. 신선하고 색다른 콘텐츠로 팬들과 대중 앞에 나타날 것이다.

-Credits-

Executive Producer by Brwn
Production / A&R by Brwn
Mixed by Brwn, 6sigma
Mastered by 6sigma
Art Directed & Design by 김용식
Cover pictured by 김용식
Publishing by POCLANOS

1. Call

Produced by 6sigma
Composed by Brwn, 6sigma
Arranged by 6sigma
Lyrics by Brwn, Brwn

Blame Game

1. Blame Game

 

 

얼터너티브 알앤비계 떠오르는 이단아 여전희
더욱 커진 스케일 <Blame Game> 싱글 발매

2019년 알앤비 씬에서 가장 많은 관심을 받고 있는 뮤지션 여전희. 최근 발매된 싱글과 EP <PARADISE>에서 자신만의 음악적 색깔과 역량을 유감없이 보여준 그가 새로운 싱글 <Blame Game>으로 돌아왔다.

전작에서 호흡을 맞춘 Yolodolo-Ins의 전위적이고 웅장한 스케일의 사운드와 여전희만의 특유한 감정선이 담긴 보컬은 곡의 구성을 더욱 드라마틱하게 만들며 우리에게 Blame Game*이라는 애증의 관계 속 복잡미묘한 감정을 전달한다.

* Blame Game: 불가피하게 안 좋은, 불운한 상황에서 자신의 잘못을 외면하거나 깨닫지 못하고, 해결책을 찾기보단 상대방에게만 잘못을 탓하며 서로 싸우는 것.

-Credit-
여전희(Yeo Journey) <Blame Game>

1. Blame Game
Produced by Yolodolo-Ins
Written by 여전희
Mixed by Yolodolo-Ins, 고도현
Mastered by 나잠 수

Period Folded

1. 여보세요 (feat. August of Slowcity)
2. Say you hate me
3. 족쇄
4. 나 I flow
5. 나 I flow (Inst.)

 

 

류지수 [Period Folded]
–
하고 싶은 이야기가 많았다
그 말들은 대개의 경우 원망의 무엇이었고 내 안에 정리되어있는 채도 아니었다
사건의 순서와 관계없이 감정은 사정없이 나를 덮쳤고, 그래서 순서와 관계없이 하나씩 토해냈다 그래서 가끔 당신을 사랑한다고 노래하기도 했고, 그랬다가 갑자기 당신을 미워한다고 노래하기도 했다
어느 순간은 돌아오라고 부르짖고 어느 순간은 내가 싫어졌음을 뱉어내라고 요구하기도 했다
그러다가 마음은 정말 아무도 모르는 새 원래 있던 자리를 찾는다
처음부터 당신의 이야기이지만 끝까지 나의 이야기이다
나를 없앴던 너는 또 다른 나를 만들어
또 하나의 Period가 접혔고
나는 또 하나의 Period를 연다
–

2018년 6월 4일, 한국적인 정서를 모던한 사운드로 풀어낸 퓨전 크로스오버 앨범 [Period Folding]으로 데뷔한 싱어송라이터 류지수는 1년이 지난 7월 4일, Pop/RnB 색채가 짙은 EP [Period Folded]를 발매했다.
그 1년 사이, 데뷔 앨범에서부터 이번 EP까지 장르가 흘러가는 자취를 따라가보면 어느 하나 같은 것이 없다. 첫 데뷔 앨범 후에는 래퍼 제이문이 피처링한 몽환적인 동양풍의 싱글 [호접몽], RnB와 록의 정서가 조화된 RnB 넘버 싱글 [족쇄], 싱어송라이터 우그와 듀엣으로 협업한 따듯한 어쿠스틱 싱글 [어른이니까]’, 그리고 조금은 더 깊은 내면의 이야기를 담은 Pop 싱글 [나 I flow]까지 그는 장르라는 틀에 매어있지 않은 채 자기 고유의 목소리로 다양한 이야기를 내어왔다.
그리고 이번 EP를 통해 류지수의 음악은 보편적이고 사적인 감정들에 더욱더 깊게 닿아온다.

-Credits-
[Period Folded]

Produced by 류지수

Written by 류지수
Lyrics by 류지수
Chorus by 류지수, 장정익
Guitar by 정기운, 지민우
E.P. (1) by 류지수
Pad (1), (2), String by 이의광
Recorded by 김태호 @Groove N balance / 박동주, 박현희 @sba 미디어콘텐츠센터 / 이지호 / 김상완
Mixed by 고현정, 정기운, 김준상 @Koko Studio / 심우진, 류지수
Mastering by 강승희 @Sonic Korea Seoul Forest, 권남우 @821 Sound

Photograph & Artwork by 안나송이

Published by POCLANOS 포크라노스

1. 여보세요 (feat. August of Slowcity)
Written by 류지수
Lyrics by 류지수
Featuring by ‘August’ of ‘Slowcity’
Arranged by 류지수, 정기운, 심우진
Guitar by 정기운
Recorded by 김태호 @Groove N balance
Mixed by 심우진, 류지수
Mastering by 강승희 @Sonic Korea Seoul Forest

2. Say you hate me
Written by 류지수
Lyrics by 류지수
Arranged by 류지수, 심우진
Guitar by 지민우
Chorus by 류지수
Recorded by 박동주, 박현희 @sba 미디어콘텐츠센터
Mixed by 심우진, 류지수
Mastering by 강승희 @Sonic Korea Seoul Forest

3. 족쇄
Written by 류지수
Lyrics by 류지수
Arranged by 류지수, 송동욱
E.P. (1) by 류지수
Pad (1), (2), String by 이의광
Guitar by 정기운
Chorus by 류지수, 장정익
Mixed by 고현정, 정기운, 김준상 @Koko Studio
Mastering by 권남우 @821 Sound

4. 나 I flow
Written by 류지수
Lyrics by 류지수
Arranged by 류지수, 심우진
Guitar by 지민우
Chorus by 류지수
Mixed by 심우진, 류지수
Recorded by 이지호
Mastering by 권남우 @821 Sound

5. 나 I flow (Inst.)
Written by 류지수
Lyrics by 류지수
Arranged by 류지수, 심우진
Guitar by 지민우
Mixed by 심우진, 류지수
Mastering by 강승희 @Sonic Korea Seoul Forest

Aim High

1. Aim High

 

 

9m88은 대만의 타이페이와 미국의 뉴욕을 기반으로 활동하고 있는 싱어송라이터로 R&B/소울/재즈/힙합 등 그루브가 있는 음악을 다양하게 섭렵하고 있다. 자신을 알지 못하는 사람들에게 어떻게 읽어야 하는지 궁금하게 만들고 싶어서 지은 그녀의 아티스트 이름은 중국어의 ‘9’와 ‘8’ 그리고 알파벳 ‘m’의 발음을 조합하여 ‘지오우-엠-바-바 (Jo-M-Ba-Ba)’라고 읽으면 된다.

대만의 유명 뮤지션 Leo王의 ‘陪妳過假日’에 피처링한 것으로 프로 음악가로서의 커리어를 시작, 이후 본인의 싱글 ‘九頭身日奈’과 마리아 타케우치의 ‘Plastic Love’의 커버 버전 등을 유튜브에 공개하며 이름을 알리기 시작했다. 음악과 더불어 파마 머리를 특징으로 하는 매력적인 비주얼로 화제를 모으기 시작한 그녀는 정규 앨범이 나오기 전 공개한 비디오들이 도합 1000만에 육박하는 조회수를 기록하며 유튜브를 통해 떠오른 차세대 스타 중 한 명으로서의 가능성을 예감하게 했다.

[Aim High]는 이러한 화제의 한 가운데서 드디어 올 여름 발매될 정규 앨범에 앞서 공개하는 싱글. 20대 후반, 아마추어 음악가로서 미래에 대한 근심과 분노에 차 있던 그녀의 경험을 진솔하게 담아낸 이 곡은 그러한 슬픔과 분노가 어떻게 힘이 될 수 있는지에 대한 정직한 탐구다. 사람들은 모든 종류의 목표를 향해 미친 듯이 달려가며 그들의 시간을 쓰지만, 마음 속 깊숙한 곳에 있는 진정한 목표는 ‘성공’에 대한 관습적인 생각으로부터 자유롭게 한다.

[Aim High]는 떠오르고 있는 한국인 듀오 offonoff의 0_channel이 프로듀스했다. 인스타그램을 통해 주고받은 메시지로 협업을 결심한 그들은 새로운 세대의 음악 창작 방식을 정확하게 보여주고 있다. 그 결과 [Aim High]는 한국 힙합과 PBR&B의 완벽한 조화로 탄생했다. 층층이 진 그루브는 당대의 흐름을 느끼게 하는 세심한 비트의 편곡과 함께 놀라움을 선사한다.

올 여름 출시 예정인 9m88의 정규 앨범은 제작, 마케팅, 유통의 모든 단계에서 아티스트 자신이 세심하게 설계했다. 유명한 오디오 엔지니어 Jake Viator의 마스터링을 위해 미국으로 날아간 그녀는 현대의 거장인 Bernie Grundman과의 마무리 작업을 추가하게 될 것이다. 9m88은 크게 그리고 명확하게 노래하는 자유로운 영혼으로서의 여행을 막 시작한다. 그리고 노래는 전 세계에 들려지게 될 것이다.

-credits-
프로듀서 0_Channel
백킹 보컬 편곡 9m88
백킹 보컬 9m88
녹음 Yu @89 Studio
믹싱 Jake Viator ＠Stones Throw Studios

Where is the Luv?

1. Where is the Luv?

 

 

Just Lonely.

-Credits
Produced by The Hills
Composed by The Hills
Lyrics by The Hills
Arranged by The Hills
Sing by The Hills
Guitar by The Hills
Recorded by Hills Studio
Mixed by The Hills
Mastering by The Hills
Artwork by Piyapong89 @Shutterstock

소음공해

1. 소음공해

 

 

이따금씩 나를 감싸고 도는 것들에 대해

[CREDIT]

Composed by FRED., vinternoon, WEATHER (장용재)
Arranged by FRED., vinternoon, WEATHER (장용재)
Lyrics by FRED., B JYUN.
keyboards by WEATHER (장용재)
Drum by vinternoon, WEATHER (장용재)
Guitar by vinternoon
Bass by vinternoon
Mixed by FRED., vinternoon
Mastered by FRED., vinternoon
Artwork by lotionfnk

Publishing by POCLANOS

Love Like a Movie

1. Love Like a Movie

 

 

“About Time, 시간을 돌이켜도 널 다시 만날 수 있을까
La La Land, 시간이 지나면 각자 위치 에서 우연히 마주칠 뿐일까”

영화 같은 사랑에 대한 두려움과 설렘에 대한 이야기

JIAN(지안)의 EP 4부작 그 두번째 앨범 [I : Introvert]에 수록될 선공개 곡이 발매 되었다.

사람들은 영화같은 사랑을 바라곤 한다. 그 영화가 무엇이 되었든 간에 영화 같은 사랑은 쉬운 것이 하나 없어보인다. 관계를 시작하기 이전에 사람들은 자신이 상대방의 로맨스의 기준을 충족시켜줄 수 있을지에 대한 걱정과 두려움을 경험하기도 한다. 그렇지만 영화관에 나란히 앉아 영화를 보는 것만으로 이미 그녀의 손짓 하나 행동 하나 그 모든 것이 눈에 들어오기 시작했다면, 영화관을 나올 때에는 사랑을 시작하게 될지도 모른다.

누구나 공감할만한 소재와 JIAN(지안)의 음악적 스타일이 만나 사랑 이야기를 풀어내었다. 좋아하는 사람 옆에 앉아 영화관에 앉아 엔딩크레딧이 올라가는 것을 지켜보는 기분으로 노래를 감상해보면 어떨까.

-Album Credits-

Produced by JIAN(지안)

작곡: JIAN(지안)
작사: JIAN(지안)
편곡: JIAN(지안)
Guitar: JIAN(지안)

Recorded by JIAN(지안)
Vocal tuned by YENA
Mixed by WANJE @WJ MUSIC Studio
Mastering by WANJE @WJ MUSIC Studio

Artwork by E3
Photo by Fantasticrinrin
Distribution by POCLANOS

|